2. Leseprobe August 2027 - An Bord der Ulsan Navigator Inchul Oh hatte d as Schiff mit Hilfe de r Trägheitsnavigation aus einer Mondumlaufbahn an den vorbestimmten Standort geführt. Auf de m Monitor vor ihm jonglierte er nun zur Kontrolle mit den D aten mehrerer Sternpeilunge n . Das Flugdeck war jetzt, kurz vor de r Aktivierung des neuartigen Hauptantriebs , in ein bläuliches Dämmerlicht getaucht. Nur das leise S ummen der Lüfter war zu vernehmen . „Die Raumkoordinaten liegen innerhalb der empfohlenen Toleranzen . Wir müssten uns jetzt also im Bereich des Stringfeldes befinden“, verkündete Oh der Besatzung n ach einigen Minuten angespannten Wartens . „ Das verstehe ich nicht“, meldete sich der technische Offizier Klaus Schmidt. „ Wir sollen in das Stringfeld eingedrungen sein? D i e Sensoren zeigen keinerlei erhöhte Strahlungsintensität außerhalb d er Schiffshülle an. Auch die optische Wahrnehmung ist unverändert .“ „ Wir wissen so gut wie nichts über di...